“关关睢鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”
“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”
“我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。”
“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之忧矣，于我归处。”
……
《诗经》三百零五篇，篇篇都经过不同时代、不同背景的反复锤炼，因而脱离了一时、一地、一人、一事的局限，变得异常具有生命活力，从而历经三千年的沧桑，仍然鲜活地活在我们现代人的生活中。
正是着眼于此，《原来诗经可以这样读》从一开始就跳脱传统的窠臼，没有停留在推敲词句、考证溯源上，而是从多个角度入手，对《诗经》做了多层次的解读。
作者仿佛是要为我们建造一座别致的私家园林，里面没有一望到底的平坦大道，有的是通向园林深处的多条小径，由远及近，由高俯低，在笔锋一转处突现出一道别致风景，让人心目欣悦，甚至兴奋不已，令人想起博尔赫斯小径分叉的花园。
总之，人一旦有了真情，这个世界就会像花儿一样绽放。只要你还对生活与生命有一个美好的希望，那么这本《原来诗经可以这样读》就可以伴你于山间水湄，平添一份久违了的感动与温馨！