作者被介绍为球战略学权威,这本书的视角比较独特,是国内少见的专门讨论全球化企业的战略问题. 作者在总结前人观点的基础上提出了企业实施全球战略的必要条件:即产业全球化驱动因素、全球战略手段和全球化组织的有机结合。引用大量案例(其中大多数为全球500强企业)分析全球性公司运用全球战略成功或失败的经验,但是因为翻译质量问题,读起来有些不顺,译者对于一些术语把握不准,尽管作者生动并口语化的语言,经过翻译后反而很拗口,如果能找来英文原版,可能会更好.
每次看到这样的书,总是很苦恼,现在国内翻译和引进速度已经很快了,有时候只相隔一年就会出中文版本,只可惜,翻译的粗制滥造大大抵消了效果.