价值中国 - 财经商业新媒体
读书
正在读取登录信息...

【陈嘉珉辑】马坚译《古兰经》语录

书评人:陈嘉珉 2014-09-04 12:16 赞[0] 收藏

《古兰经》查询http://210.0.141.99/cqse/cqse_s.htm

1.   【《古兰经》2章第123节,报应,无助你们当防备将来有这样的一日,任何人不能替任何人帮一点忙,任何人的赎金,都不蒙接受,说情对于任何人都无裨益,他们也不获援助。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

2.   【《古兰经》2章第134节,报应那是已逝去的民族,他们得享受他们的行为的报酬,你们得享受你们的行为的报酬,你们对他们的行为不负责任。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

3.   【《古兰经》2章第148节,为善各人都有自己所对的方向,故你们当争先为善。你们无论在那里,真主将要把你们集合起来,真主对于万事,确是全能的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

4.   【《古兰经》2章第154节,永恒为主道而阵亡的人,你们不要说他们是死的;其实,他们是活的,但你们不知觉。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

5.   【《古兰经》2章第155节,考验我必以些微的恐怖饥馑,以及资产、生命、收获等的损失,试验你们,你当向坚忍的人报喜。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

6.   【《古兰经》2章第187节,夫妻斋戒的夜间,准你们和妻室交接。她们是你们的衣服,你们是她们的衣服(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

7.   【《古兰经》2章第194节,报复禁月抵偿禁月,凡应当尊敬的事物,都是互相抵偿的。谁侵犯你们,你们可以同样的方法报复谁;你们当敬畏真主,当知道真主是与敬畏者同在的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

8.   【《古兰经》2章第197节,敬畏你们当以敬畏做旅费,因为最好的旅费是敬畏。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

9.   【《古兰经》2章第216节,知道战争已成为你们的定制,而战争是你们所厌恶的。也许你们厌恶某件事,而那件事对你们是有益的;或许你们喜爱某件事,而那件事对于你们是有害的。真主知道,你们确不知道。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

10.    【《古兰经》2章第280节,布施如果债务者是窘迫的,那末,你们应当待他到宽裕的时候;你们若把他所欠的债施舍给他,那对于你们是更好的,如果你们知道。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

11.    【《古兰经》3章第14迷惑世人的,是令人爱好的事物,如妻子、儿女、金银、宝藏、骏马、牲畜、禾稼等。这些是今世生活的享受;而真主那里,有优美的归宿。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

12.    【《古兰经》3章第56节,报应至于不信道的人,我要在今世和后世,严厉地惩罚他们,他们绝没有任何援助者。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

13.    【《古兰经》3章第59在真主看来,尔撒确是象阿丹一样的。他用土创造阿丹,然后他对他说:“有”,他就有了。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

14.    【《古兰经》3章第92节,全善,布施你们绝不能获得全善,直到你们分舍自己所爱的事物。你们所施舍的,无论是甚么,确是真主所知道的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

15.    【《古兰经》2章第152你们中有贪恋今世的,有企图后世的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

16.    【《古兰经》3章第66节】你们这些人对你们所不知道的事争执不已,而你们却对你们所知的事为何不争执呢?安拉他知道,你们却不知道。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

17.    【《古兰经》3章第185】今世的生活,只是虚假的享受(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

18.    【《古兰经》4章第29你们不要自杀,真主确是怜恤你们的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

19.    【《古兰经》4章第85谁赞助善事,谁得一份善报;谁赞助恶事,谁受一份恶报。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

20.    【《古兰经》4章第88真主已使他们迷误了,难道你们还想引导他们吗?真主使谁迷误,你绝不能替谁发现一条归正的道路。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

21.    【《古兰经》4章第128人性是贪吝所支配的。如果你们行善而且敬畏,那末,真主确是彻知你们的行为的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

22.    【《古兰经》5章第45节,复仇,报应】我在其中(《讨拉特》)注定:他们须以命还命,以鼻还鼻,以耳还耳,以牙还牙,一切创伤都是抵偿。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

23.    【《古兰经》5章第48我已为你们中每一个民族制定一种教律和法程。如果真主意欲,他必使你们变成一个民族。但他把你们分成许多民族,以便他考验你们能不能遵守他所赐予你们的教律和法程。故你们当争先为善。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

24.    【《古兰经》6章第59真主那里,有幽玄的宝藏,只有他认识那些宝藏。他认识陆上和海中的一切;零落的叶子,没有一片是他不认识的,地面下重重黑暗中的谷粒,地面上一切翠绿的,和枯槁的草木,没有一样不详载在天经中。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

25.    【《古兰经》6章第125真主欲使谁误入迷途,就使谁的心胸狭隘。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

26.    【《古兰经》6章第160节,行善行一件善事的人,将得十倍的报酬;作一件恶事的人,只受同样的惩罚;他们都不受亏枉。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

27.    【《古兰经》7章第62节,知不知我从真主(的启示中)知道你们所不知道的(道理)。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

28.    【《古兰经》7章第153节】那些干了坏事,而在那以后悔改并归信者,的确,你的养主在它以后,确是饶恕的,特慈的。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

29.    【《古兰经》7章第179我确已为火狱而创造了许多精灵和人类,他们有心却不用去思维,他们有眼却不用去观察,他们有耳却不用去听闻。这等人好像牲畜一样,甚至比牲畜还要迷误。这等人是疏忽的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

30.    【《古兰经》7章第195节】他们可有用以走路的脚,或有用以扑击的手吗?他们有用以观看的眼,抑或有用以听闻的耳吗?(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

31.    【《古兰经》8章第17节,沟通超人力量你们没有杀戮他们,而是真主杀戮了他们;当你射击的时候,其实你并没有射击,而是真主射击了。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

32.    【《古兰经》8章第22节,无明据真主看来,最劣等的动物确是那些装聋作哑,不明真理的人。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

33.    【《古兰经》8章第55-56节,信道在真主看来,最劣等的动物确是不信道的人,他们是不信道的。你和他们中的某些人缔结盟约,而他们每次都违反他们的盟约,他们并不敬畏。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

34.    【《古兰经》8章第59不信道的人绝不要以为自己已逃避了天谴;他们确是不能逃避天谴的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

35.    【《古兰经》10章第19人们原来是一个民族,嗣后,他们信仰分歧,假若没有一句话,从你的主预先发出,那末他们所争论的是非,必定获得判决了。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

36.    【《古兰经》11章第6大地上的动物,没有一个不是由真主担负其给养的,没有一个不是真主知道其住所和贮藏处的。一切事物都记载在一本明确的天经中。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

37.    【《古兰经》11章第85我的宗族啊!你们应当使用充足的斗和公平的秤,你们不要克扣他人应得的财物,不要在地方上为非作歹。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

38.    【《古兰经》12章第105天地间有许多迹象,他们从旁边走过,而不注意。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

39.    【《古兰经》13章第8-11节,知不知真主知道每个女性的怀孕,和子宫的收缩和膨胀。在主那里,万物是各有定量的。[9]他是全知幽明的,是伟大的,是崇高的。[10]你们中窃窃私语的,高谈阔论的,隐藏在黑夜的,出现在白昼的,(在他)看来都是一样的。[11]每个人的前面和后面,都有许多接踵而来的天神,他们奉真主的命令来监护他。真主必定不变更任何民众的情况,直到他们变更自己的情况。当真主欲降灾害于任何民众的时候,那灾害是不可抗拒的。除真主外,他们绝无保佑者。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

40.    【《古兰经》13章第14节,信道,知道不信道者的祈祷,只在迷误之中。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

41.    【《古兰经》13章第28-29节,信道他们信道,他们的心境因记忆真主而安静,真的,一切心境因记忆真主而安静。信道而且行善者,得享幸福和优美的归宿。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

42.    【《古兰经》13章第33】真主使谁迷误,谁就没有向导(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

43.    【《古兰经》15章第19-24我展开了大地,并把许多山岳安置在大地上,而且使各种均衡的东西生长出来。我在大地上为你们和你们所不能供养者而创造了许多生活资料。每一种事物,我这里都有其仓库,我只依定数降下它。我派遣滋润的风,我就从云中降下雨水,以供给你们饮料,你们绝不是雨水的蓄藏者。我确是能使万物生,能使万物死的;我确是万物的继承者。我确已知道你们中先进的,我确已知道你们中后进的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

44.    【《古兰经》15章第26-29节,创造人我确已用黑色的成形的黏土创造了人。以前,我曾用烈火创造了精灵。当时,你的主曾对天神们说:“我必定要用黑色的黏土塑造人像而创造人。当我把它塑成,而且把我的精神吹入他的塑像的时候,你们应当对他俯伏叩头。”(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

45.    【《古兰经》15章第88节】你不要对我使他们享受的种种而望眼欲穿!你不要对他们忧愁!(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

46.    【《古兰经》16章第18节】你们若是统计安拉之恩惠时,他们是数不清的。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

47.    【《古兰经》16章第26节,知不知,报应】安拉从基础上来至他们的建筑物,房顶从上砸在他们身上,处罚从他们所感觉不到的地方而来。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

48.    【《古兰经》16章第78节】安拉使你们从母腹中一无所知地出来,他为你们造化了听觉、视觉和心,愿你们感谢。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

49.    【《古兰经》16章第70真主创造你们,然后使你们死亡。你们中有人复返于一生中最恶劣的阶段,以致他在有知识之后又变得一无所知。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

50.    【《古兰经》16章第91节,履约当你们缔结盟约的时候,你们应当履行。你们既以真主为你们的保证者,则缔结盟约之后就不要违背誓言。真主的确知道你们的行为。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

51.    【《古兰经》16章第96节,沟通超人力量你们所有的是要耗尽的,在真主那里的是无穷的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

52.    【《古兰经》16章第97节】男或女中,凡干善事,而他是归信者时,则我必定使他过美好的生活,我必定因他们所干的善而付给他们代价。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

53.    【《古兰经》16章第127节,容忍你应当容忍——你的容忍只赖真主的佑助——你不要为他们而悲伤,不要为他们的计谋而烦恼。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

54.    【《古兰经》17章第11节,急躁人祈祷祸患,像祈祷幸福一样,人是急躁的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

55.    【《古兰经》17章第16当我要毁灭一个市镇的时候,我命令其中过安乐生活者服从我,但他们放荡不检,所以应受刑罚的判决。于是我毁灭他们。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

56.    【《古兰经》17章第64】恶魔只许给他们妄想(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

57.    【《古兰经》18章第18节,觉醒】你以为他们是觉醒的,其实他们是酣睡的(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

58.    【《古兰经》18章第57如果你召他们于正道,那末,他们将永不遵循正道。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

59.    【《古兰经》21章第34-35节,阴阳/好坏】我没有使你以前的任何人永活,要是你死了,而他们是永久的吗?每个人是品尝死亡的。我用坏与好考验你们,你们将被召回至我。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

60.    【《古兰经》21章第104在那日,我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样。起初我怎样创造万物,我要怎样使万物还原。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

61.    【《古兰经》22章第4凡结交恶魔者,恶魔必定使他迷误,必定把他引入火狱的刑罚,这是对恶魔给注定了的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

62.    【《古兰经》22章第47他们要求你早日昭示刑罚。真主绝不爽约。在你的主那里的一日,恰如你们所数的一千年。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

63.    【《古兰经》23章第12-16我确已用泥土的精华创造人,然后,我使他变成精液,在坚固的容器中的精液,然后,我把精液造成血块,然后,我把血块造成肉团,然后,我把肉团造成骨骼,然后,我使肌肉附着在骨骼上,然后我把他造成别的生物。愿真主降福,他是最善于创造的。此后,你们必定死亡,然后,你们在复活日必定要复活。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

64.    【《古兰经》23章第62节】我苛派每个人,只是他所能的。我这里有言谈真理的经,他们不受亏害。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

65.    【《古兰经》23章第96】你应当以德报怨(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

66.    【《古兰经》23章第102-103凡善功的分量重的,都是成功的;凡善功的分量轻的,都是亏损的,他们将永居火狱之中。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

67.    【《古兰经》24章第40或如重重黑暗,笼罩着汪洋大海,波涛澎湃,上有黑云,黑暗重重迭迭,观者伸出手来时,几乎不见五指。真主没有给谁光明,谁就绝无光明。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

68.    【《古兰经》26章第90-91乐园将被带到敬畏者的附近。火狱将被陈列在邪恶者的面前。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

69.    【《古兰经》26章第221-222我告诉你们,恶魔们附在谁的身上,好吗?恶魔们附在每个造谣的罪人身上。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

70.    【《古兰经》28章第43节,对比易经在毁灭远古的各世代之后,我确已把经典赏赐穆萨,以作世人的明证、向导和恩惠,以便他们记念。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

71.    【《古兰经》28章第80节】安拉的报酬,对归信并干善工者是最好的,只有忍耐者们才会遇到它。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

72.    【《古兰经》28章第84节】凡带来一件好者,则他应受比它更好的;凡带来一件坏者,则那些干坏者们所受到的只是他们所干的[报酬](伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

73.    【《古兰经》29章第37节,天谴但他们否认他,地震就袭击了他们。顷刻之间,他们都僵卧在各人的家中。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

74.    【《古兰经》30章第39你们为吃利而放的债,欲在他人的财产中增加的,在真主那里,不会增加;你们所施的财物,欲得真主的喜悦的,必得加倍的报酬。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

75.    【《古兰经》30章第53节】你不是把瞎子引出迷歧的人,你只能使那些归信我的迹象者听到,而他们是归顺者。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

76.    【《古兰经》32章第26难道他们还不晓得吗?在他们之前,我曾毁灭了许多世代,他们常常经过那些人的故乡,在那里确有许多迹象。他们怎么不听从呢?(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

77.    【《古兰经》35章第36节,报应不信道者,将遭火狱的火刑,既不判他们死刑,让他们死亡;又不减轻他们所遭的火刑。我这样报酬一切忘恩的人们。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

78.    【《古兰经》36章第38-40太阳疾行,至一定所,那是万能的、全知的主所预定的。月亮,我为它预定星宿,直到它再变成像干枯的椰枣枝一样。太阳不得追及月亮,黑夜也不得超越白昼,各在一个轨道上浮游着。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

79.    【《古兰经》36章第50】他们不能立遗嘱,也不能回家去(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

80.    【《古兰经》39章第41我确已为世人而降示你包含真理的经典,谁遵循正道,谁自受其益;谁误入歧途,谁自受其害。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

81.    【《古兰经》39章第42人们到了死亡的时候,真主将他们的灵魂取去;尚未到死期的人们,当他们睡眠的时候,真主也将他们的灵魂取去。他已判决其死亡者,他扣留他们的灵魂;他未判决其死亡者,便将他们的灵魂放回,至一定期。对于能思维的民众,此中确有许多迹象。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

82.    【《古兰经》39章第52节,迹象难道他们还不知道吗?真主欲使谁的给养宽裕,就使他宽裕;欲使谁的给养窘迫,就使他窘迫。对于信道的民众,此中确有许多迹象。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

83.    【《古兰经》39章第71节,迹象不信道者,将一队一队地被赶入火狱,迨他们来到火狱前面的时候,狱门开了,管狱的天神要对他们说:“难道你们族中的使者没有来对你们宣读你们的主的迹象,并警告你们将有今日的相会吗?”(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

84.    【《古兰经》39章第73敬畏主者将一队一队地被邀入乐园,迨他们来到乐园前面的时候,园门开了,管园的天神要对他们说:“祝你们平安!你们已经纯洁了,所以请你们进去永居吧!”(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

85.    【《古兰经》40章第4节,迹象只有不信道者,为真主的迹象而争论。你不要被他们在各城市的往来所迷惑。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

86.    【《古兰经》40章第11节】我们的养主哇!你使我们死两次,使我们活两次!于是我们承认我们的罪过,[若此]可有出路吗?(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

87.    【《古兰经》40章第17今日,人人都为自己所做的而受报酬。今日,毫无亏枉,真主确是稽核神速的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

88.    【《古兰经》40章第39我的宗族啊!今世的生活,只是一种享受,后世才是安宅。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

89.    【《古兰经》40章第40作恶者只受同样的恶报;行善而且信道的男子或女子,将入乐园,受无量的供给。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

90.    【《古兰经》40章第61真主为你们创造黑夜,以便你们安息;创造白昼,以便你们观看;真主对于人类,确是有恩惠的,但人类大半不感谢。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

91.    【《古兰经》41章第37节】他的迹象是:黑夜、白昼、太阳和月亮。你们不要为太阳、月亮叩头!要为那造化它们的安拉叩头!(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

92.    【《古兰经》41章第44它是信道者的向导和药方;不信道者听而不闻,视而不见。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

93.    【《古兰经》41章第51当我施恩于人的时候,他忘恩而自大;当他遭遇祸患的时候,他祈祷不绝。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

94.    【《古兰经》42章第20谁欲得后世的收获,我就加增谁的收获;谁欲得今世的收获,我就给谁一点今世的收获;他在后世,没有份儿。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

95.    【《古兰经》42章第30凡你们所遭遇的灾难,都是由于你们所作的罪恶;他饶恕你们的许多罪过。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

96.    【《古兰经》42章第49-50天地的国权,归真主所有。他欲创造甚么,就创造甚么;欲给谁女孩,就给谁女孩;欲给谁男孩,就给谁男孩;或使他们兼生男孩和女孩;他使他所意欲者,成为不能生育的。他确是全知的,确是全能的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

97.    【《古兰经》43章第32我将他们在今世生活中的生计分配给他们,我使他们彼此相差若干级,以便他们层层节制。你的主的恩惠比他们所积蓄的更优美。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

98.    【《古兰经》45章第2-112.这本经是从万能至睿的真主降示的。3.天上地上,在信道者看来确有许多迹象。4.真主创造你们,并散布各种动物,在坚信者看来,其中有许多迹象。5.昼夜的轮流,真主从云中降下给养,就借它而使已死的大地复活,以及改变风向;在能了解的人看来,其中有许多迹象。6.这些是真主的迹象,我本真理而对你叙述它。在真主的训辞和迹象之后,你们还要信什么训辞呢?7.哀哉每个妄言的多罪者!8.他听见别人对他宣读真主的迹象时,便自大而固执,好象没有听见似的,所以你应当以痛苦的刑罚向他报喜。9.当他知道我的一点迹象的时候,就把它当作笑柄。这等人将受凌辱的刑罚。10.他们的身后有火狱,他们所获得的,对于他们,毫无裨益;他们舍真主而认为保护神的,对于他们,也毫无裨益;他们将受痛苦的刑罚。11.这是正道,不信其主的迹象者将受痛苦的极刑。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

99.    【《古兰经》45章第24他们说:“只有我们的今世生活,我们死的死,生的生,只有光阴能使我们消灭。”他们对于那事,一无所知,他们专事猜测。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

100. 【《古兰经》45章第28-29你将来会看见,每一民族都是屈膝的,每一民族都要被召去看自己的功过簿。“今日,你们将受自己行为的报酬。”这是我立的功过簿,它对你们秉公作证。我确已下令记录你们的行为。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

101. 【《古兰经》46章第3我只本真理而创造天地万物,我只使他们存在至一定期。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

102. 【《古兰经》46章第15我曾命人孝敬父母;他的母亲,辛苦地怀他,辛苦地生他,他受胎和断乳的时期,共计三十个月。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

103. 【《古兰经》47章第35节】真主是与你们同在的,他绝不使你们的善功无效(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

104. 【《古兰经》49章第26当不信道者心怀忿怒——蒙昧时代的忿怒——时候,真主曾降镇静给使者和信士们,使他们坚持敬畏辞。他们是更宜于敬畏辞的,是应受敬畏辞的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

105. 【《古兰经》48章第27真主确已昭示他的使者包含真理的梦兆。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

106. 【《古兰经》49章第13节,知知】真主确是全知的,确是彻知的(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

107. 【《古兰经》50章第16-21节】16.我确已创造人,我知道他心中的妄想;我比他的命脉还近于他。17.当坐在右边和左边的两个记录的天神记录各人的言行的时候,18.他每说一句话,他面前都有天神当场监察。19.临死的昏迷,将昭示真理。这是你一向所逃避的。20.号角将吹响,那是警告实现之日。21.每个人都要到来,驱逐的天神和见证的天神,将与他同行。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

108. 【《古兰经》551.至仁主,2.曾教授《古兰经》,3.他创造了人,4.并教人修辞。5.日月是依定数而运行的。6.草木是顺从他的意旨的。7.他曾将天升起。他曾规定公平,8.以免你们用秤不公。9.你们应当秉公地谨守衡度,你们不要使所称之物分量不足。10.他为众生而将大地放下。11.大地上有水果,和有花的海枣,12.与有秆的五谷和香草。13.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?14.他曾用陶器般的干土创造人,15.他用火焰创造精灵。16.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?17.他是两个东方的主,也是两个西方的主。18.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?19.他曾任两海相交而会合,20.两海之间,有一个堤坊,两海互不侵犯。21.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?22.他从两海中取出大珍珠和小珍珠。23.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?24.在海中桅帆高举,状如山峦的船舶,只是他的。25.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?26.凡在大地上的,都要毁灭;27.惟有你的主的本体,具有尊严与大德,将永恒存在。28.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?29.凡在天地间的都仰求他;他时时都有事物。30.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?31.精灵和人类啊!我将专心应付你们。32.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?33.精灵和人类的群众啊!如果你们能通过天地的境界,你们就通过吧!你们必须凭据一种权柄,才能通过。34.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?35.火焰和火烟将被降于你们,而你们不能自卫。36.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?37.当天破离的时候,天将变成玫瑰色,好象红皮一样。38.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?39.在那日,任何人和精灵都不因罪过而受审问。40.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?41.犯罪者将因他们的形迹而被认识,他们的额发将被系在脚掌上。42.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?43.这是犯罪者所否认的火狱。44.他们将往来于火狱和沸水之间。45.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?46.凡怕站在主的御前受审问者,都得享受两座乐园。47.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?48.那两座乐园,是有各种果树的。49.你们究竟否认你们的主哪一件恩典呢?50.在那两座乐园里,有两洞流行的泉源。51.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?52.在那两座乐园里,每种水果,都有两样。53.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?54.他们靠在用锦缎做里子的坐褥上,那两座乐园的水果,都是手所能及的。55.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?56.在那些乐园中,有不视非礼的妻子,在他们的妻子之前,任何人和任何精灵都未与她们交接过。57.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?58.她们好象红宝石和小珍珠一样。59.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?60.行善者,只受善报。61.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?62.次于那两座乐园的,还有两座乐园。63.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?64.那两座乐园都是苍翠的。65.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?66.在那两座乐园里,有两洞涌出的泉源。67.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?68.在那两座乐园里,有水果,有海枣,有石榴。69.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?70.在那些乐园里,有许多贤淑佳丽的女子。71.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?72.他们是白皙的,是蛰居于帐幕中的。73.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?74.在他们的妻子之前,任何人或精灵,都未曾与她们交接过。75.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?76.他们靠在翠绿的坐褥和美丽的花毯上。77.你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?78.多福哉,你具尊严和大德的主的名号(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

109. 【《古兰经》58章第7难道你不知道真主是全知天地万物的吗?凡有三个人密谈,他就是第四个参与者;凡有五个人密谈,他就是第六个参与者;凡有比那更少或更多的人密谈,无论他们在那里,他总是与他们同在的;然后在复活日,他要把他们的行为告诉他们。真主确是全知万物的。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

110. 【《古兰经》65章第7节】安拉将于困难之后安排容易。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

111. 【《古兰经》67章第8节,迹象火狱几乎为愤怒而破碎,每有一群人被投入其中,管火狱的天神们就对他们说:“难道没有任何警告者降临你们吗?”(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

112. 【《古兰经》70章第19-22节,人类19.人确是被造成浮躁的,20.遭遇灾殃的时候是烦恼的,21.获得财富的时候是吝啬的。22.只有礼拜的人们,不是那样,(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

113. 【《古兰经》72章第12我们相信,我们在大地上,绝不能使真主无奈,也绝不能逃避真主的谴责。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

114. 【《古兰经》73章第19这确是一种教训。谁愿意觉悟,谁可以选择一条通达主的道路。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

115. 【《古兰经》75章第37-4037.难道他不曾是被射出精液吗?38.然后,他变成血块,而真主加以创造他,使之成为肢体完全的人吗?39.他用精液造化两性,男的和女的。40.难道那样的造化者不能使死人复活吗?(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

116. 【《古兰经》81章第1-141.当太阳黯的时候,2.当星宿零落的时候,3.当山峦崩溃的时候,4.当孕驼被抛弃的时候,5.当野兽被集合的时候,6.当海洋澎湃的时候,7.当灵魂被配合的时候,8.当被活埋的女孩被询问:9.你为什么罪过而遭杀害?的时候,10.当功过簿被展开的时候,11.当天皮被揭去的时候,12.当火狱被燃着的时候,13.当乐园被送近的时候,14.每个人都知道他所作过的善恶(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

117. 【《古兰经》82章第1-51.当穷苍破裂的时候,2.当众星飘堕的时候,3.当海洋混合的时候,4.当坟墓被揭开的时候,5.每个人都知道自己前前后后所做的一切事情。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

118. 【《古兰经》82章第13-14善人们,必在恩泽中;恶人们,必在烈火中。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

119. 【《古兰经》83章第7-97.绝不然,恶人们的纪录,将在一本恶行簿中。8.你怎能知道恶行簿是什么?9.是一本封存的簿子。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

120. 【《古兰经》83章第18-2118.真的,善人们的记录,确在善行簿中。19.你怎能知道善行簿是什20.是一本封存的簿子,21.真主所亲近的天神们将作证它。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

121. 【《古兰经》94章第4-5节,阴阳】的确,容易是伴随困难的。的确,容易是伴随困难的。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

122. 【《古兰经》95章第4-64.我确已把人造成具有最美的形态,5.然后我使他变成最卑劣的;6.但信道而且行善者,将受不断的报酬。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

123. 【《古兰经》99章,报应1.当大地猛烈地震动,2.抛出其重担,3.人们说:大地怎么啦?4.在那日,大地将报告它的消息。5.因为你的主已启示了它;6.在那日,人们将纷纷地离散,以便他们得见自己行为的报应。7.行一个小蚂蚁重的善事者,将见其善报;8.做一个小蚂蚁重的恶事者,将见其恶报。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

124. 【《古兰经》101章,大难,报应1.大难,2.大难是什么?3.你怎能知道大难是什么?4.在那日,众人将似分散的飞蛾,5.山岳将似疏松的采绒。6.至于善功的份量较重者,7.将在满意的生活中;8.至於善功的份量较轻者,9.他的归宿是深坑。10.你怎能知道深坑里有什么?11.有烈火。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

125. 【《古兰经》1031.以时光盟誓,2.一切人确是在亏折之中,3.惟信道而且行善,并以真理相劝,以坚忍相勉的人则不然。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

126. 【《古兰经》104章第2-3节】那人他集聚了钱财并数计它的。他以为他的钱财会使他永活。(伊斯梅尔·马金鹏译注《古兰经》,陈嘉珉辑)

127. 【《古兰经》1121.你说:他是真主,是独一的主;2.真主是万物所仰赖的;3.他没有生产,也没有被生产;4.没有任何物可以做他的匹敌。(马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社1996年8月第1版,陈嘉珉辑)

—END—

古兰经

作者:马坚 译

出版社:中国社会科学出版社

出版时间:2003-06-01

谁在关注这篇书评
  • 个人名片 王长友
  • 个人名片 陈嘉珉
广东联合出版公司 | 机械工业出版社 | 南京大学出版社 | 清华大学出版社 | 时代光华 | 人民邮电出版社 | 文汇出版社 | 中国经济出版社 | 中国青年出版社 | 中信出版社
浙江大学出版社 | 作家出版社 | 湛庐文化 | 长江文艺出版社 | 华章经管 | 经济日报出版社 | 中国城市出版社 | 财政出版社 | 中华工商联合出版社 | 新星出版社
重庆出版集团 | 人民文学出版社 | 中资海派 | 电子工业出版社世纪波公司 | 中国电力出版社 | 道中财富 | 含章行文 | 同舟人文化 | 华章同人