内容简介
日本与台湾仅一海之隔，自古以来往来密切，再加上日本经济实力雄厚，一直是值得借鉴的国家，因此台湾学习日语的风潮始终未减。尤其近年来日本流行文化大量入侵，又形成一群所谓的“哈日族”，学习日语者越来越多，让从事日语的教育者，不得不正视这些学习者的需求。
一般的日语自学者，尽管有相当大的学习动机和兴趣，但是学习方式有别于将日语视为专业进行学习的大学日语系学生。这些自学者大多凭着个人兴趣，购书自学自修，或者是上目语补习班，所以要编一本符合大家需求的教材，是一项艰巨的挑战。
有鉴于此，笔者认为针对日语非专业学习者所编辑的教材，最好能兼顾到“教学内容轻松活泼” “文法解说浅显易懂” “会话句型实用必备”再加上每课课程“单元化”“简薄化” “渐进化”，才比较能符合这些日语自学者的需求，而《原来日文这么简单》一书，便是朝着这个理想目标努力编辑而成的教材，相信一定能为自学日语者，开启另一道学习日语之门。