《中国古典诗歌英文及其他西文语种译作及索引》- 张海惠，曾英姿，周珞　编纂 - 读书评论

正在读取登录信息...

图书详细信息推荐图书 | 最新书评

中国古典诗歌英文及其他西文语种译作及索引

作者：张海惠，曾英姿，周珞　编纂

出版社：北京图书馆出版社

出版日期：2009年09月

想读在读读过

内容简介

本书构思新颖，材料丰富，检索方便，是中国古典诗歌爱好者和研究者应该备有的工具书。通过查阅主要诗歌作品在不同时期的翻译，读者可以清楚地了解到，中国内地、台湾、香港学者和欧美汉学家对古典诗歌作出了种种不同的解读。比较这些不同的解读，读者将能更深切地体会汉诗语言的独特性及其丰富的文化底蕴，了解汉诗西译“西渐”的历史过程。对于外语教学、翻译实践与研究、中西文化交流以及欧美汉学史研究，此书无疑亦具有重要的价值。

发表书评

本书标签

文学中国古诗词

为此书添加标签：（多个标签用空格分隔）

图书购买信息

当当网（RMB 43.40）

请对此书作出评价

请您登录后为此书评分

目前还没有人对此书评分

同类图书推荐

新书快递

精准投资：管清友的投资思维课

作者：管清友

内容简介：投资是撬动人生的支点。

我们身处一个财富巨变的时代,选择永远比努力重要;