内容简介
儒家思想、佛教思想、道家思想是我国传统文化的重要组成部分,对中华民族产生了深远的影响,在当今社会依然发挥着重要作用。无论儒家思想、道家思想,还是佛教思想都有大量的著作,汇成了宏大的思想宝库,而《论语》、《金刚经》、《道德经》无疑是各自宝库中最为璀璨夺目的明珠。介绍儒家思想、佛教思想、道家思想的精神大义,弘扬优秀传统文化,是编写此书的宗旨。
《论语》是中国传统文化的发轫,是中华民族智慧的结晶,因而当之无愧被称作中国人的圣经,对中国人思想系统的形成发挥着重要的作用。《金刚经》是初期大乘佛教的代表性经典之一,也是般若类佛经的纲要书。在中国佛教界,《金刚经》流行得极为普遍,许多宗派都各有注疏。尤其是自唐宋以来盛极一时的禅宗,更与《金刚经》有深厚的渊源。《道德经》是中国古代著名经典之一,与《庄子》如双峰并峙,是先秦道家学派的代表性著作,对中国传统文化的形成和发展产生了重大的影响。后来的道教甚至将《道德经》列为《道藏》诸经之首,又成为宗教之书,并且各有注本、专书广为传播。
因为上述三书均为文言文写成,不方便现在的读者阅读,我们特意约请有关专家对原书做了注释和翻译工作。本书收录三书均为全本,包括前言、正文和注解三大部分。前言介绍各书的作者、版本、流传、影响及地位等情况,方便读者了解与本书有关的基本知识。正文选用各书经典版本,并参考其他版本校勘,确保版本的权威性、文字的准确性。注解内容分为题解、注释和译文三部分。题解概述每篇章的主体内容(《金刚经》为完整一篇,没有分篇章,故无题解)。注释以解释疑难字词、名词术语为主,兼及历史背景、名物制度、礼制习俗等的介绍,希望以此帮助读者理解本书思想的基本内容。译文部分以直译为主,兼用意译,力求保持原书的风格。