内容简介
本次国际金融危机爆发之初,一些人认为公允价值会计的运用引发并加剧了金融危机。2008年10月3日,美国国会通过了(2008年紧急经济稳定法》,其中第133节要求美国证券交易委员会在90天内,就是否暂停使用公允价值会计和美国《财务会计准则公告第157号》,向国会提交一份研究报告。美国证券交易委员会工作人员经过近三个月的研究,于12月30日向美国国会提交了这份研究报告,认为运用公允价值会计并非金融危机和多家美国银行倒闭的原因,肯定了公允价值会计在财务报告中的作用,并有针对性地提出了改进公允价值计量的建议。
这份研究报告的重要性不言而喻。首先,它为当前20国集团应对国际金融危机提供了及时的政策建议。其次,它对目前正在制定中的国际会计准则理事会公允价值计量指南和美国第l57号准则的修订提供了参考,指出了银行等金融机构运用公允价值的薄弱环节和风险点。最后,它为中国等新兴市场国家金融市场的开放、对衍生金融产品的监管和公允价值的运用提供了借鉴。
为向国内读者更好地介绍这份研究报告,我们在取得美国证券交易委员会的翻译出版许可后,组织翻译了报告全文和附录一,并与英文原文对照出版,希望对国内的监管部门、金融业人士、会计专业人士和研究者有所帮助。