内容简介
一、本书精选《四十二章经》、《金刚经》、《宝积经》、《华严经》、《维摩诘所说经》、《妙法莲华经》、《胜曼经》、《楞伽经》、《圆觉经》、《无量寿经》、《阿弥陀经》、《观无量寿佛经》、《楞严经》、《心经》、《坛经》十五种最有代表性的佛经著作,编辑而成。
二、每种著作为以最善版本作底本,使今译、注释建立在可靠的原文基础上。今译以直译为主,如确无法直译,则辅之意译。译文力求准确、精练、畅达,有较强的可读性。
三、注释力求准确详细,适当的征引有关文献资料,然不作繁琐考据。一般不出校文,必要的校文入注。
四、每部书前皆置前言,简述该部经的佛学义理,简要说明所据版本及其流变
五、全书前置序言,为总论。主要叙述佛学的产生与发展,论板其思想内容及特点。