内容简介
《德语综合教程》属于外教社“新世纪高等学校德语专业本科生系列教材”,基础阶段共分四册。本书为第四册,适合高校德语专业二年级下学期基础德语综合课使用。
全书共分10单元。前8个单元的主题分别是:异与同,翻译与语言,回眸历史,时间,伦理与价值,举止与文化,艺术与建筑,德国与欧洲。在前三册注重日常情景和社会生活问题的基础上,本册遵循由浅入深的原则,在传授德语语言知识的同时,逐步培养学生在人文思想、精神遗产等方面的跨文化交际能力。每单元由引子(Einftihr‘ung)、3篇课文(Text A,B,C)、课文理解(Textverstandnis)、词汇练习(Wortschatz)、语法讲解(Grammatik)、综合练习(Kombinator。ische ubung)、翻译练习(uber。setzen)等部分组成。语法部分以综合复习和难点语法讲解相结合。综合练习部分不仅包含听力练习,还有相应的讨论话题和写作任务。后两个单元在重点和结构上均有别于前8个单元,从两个侧面对基础阶段德语学习作一小结:常用语言手段的归类和总结及德语专业基础阶段考试(PGG)可对基础阶段的学习成果进行某种程度的检验。