内容简介
21世纪是人才辈出、人才济济的时代,仅中科院研究生院每年录取的硕士生就达到4 000人以上。无论是教师还是学生都在探讨如何使毕业生在走向社会时能够具有真才实学的本领,例如使其英语达到娴熟、运用自如的程度。《中国科学院研究生院研究生综合英语捷进教程》是由中国科学院研究生院外语系多位从事研究生公共英语教学的资深教师编写的一本研究生英语综合教材,该教材适合高等院校文、理、工、医、农、林等各学科的非英语专业硕士研究生和部分博士研究生使用。
《中国科学院研究生院研究生综合英语捷进教程》的编写以非英语专业硕士研究生英语学位考试为基准,该考试又简称英语学位考试,是学生在获得硕士学位证书前必须通过的一门考试。北京研究生会每年在1月和6月举行两次考试。《中国科学院研究生院研究生综合英语捷进教程》编写的指导思想是以该考试的考试大纲为出发点,通过本教材的教学使研究生能够掌握常见的各种体裁文章的阅读技能,学习一些英语听力、阅读、翻译以及写作的基础知识,并通过听、读、译、写等各项练习的实际演练,使学生真正具有较扎实的英语基本功,为以英语为工具进行本专业的学习和研究打下坚实的基础。
《中国科学院研究生院研究生综合英语捷进教程》除附录之外,共8个单元。每个单元首先包括一篇文章,文章体裁多元化,有新闻报道、说明文、议论文等。课文后配有课文中的生词、释义及生词的例句注解,与课文内容相关的阅读练习以及与课文中出现的一些词汇相关的词汇练习。除了课文之外,每个单元还包括听力练习和听力技巧、词汇、完形、翻译及翻译技巧、写作技巧和样文分析等。该教材的附录中包括作文常用句型和佳文赏析两部分。
《中国科学院研究生院研究生综合英语捷进教程》一书的主要特点如下:
1.以阅读文章为主线,每个单元的文章体裁多样,注重阅读能力的培养。
2.强化研究生听、读、译、写等技巧的训练。每个单元配有大量的练习,并且绝大部分的练习均参考了非英语专业硕士研究生英语学位考试的考试大纲,例如听力、词汇、翻译等部分的题型与硕士英语学位考试题型一致,可以作为备考练习之用。
3.可读性好。本教材所选阅读材料语言纯正、规范,而且绝大多数都是新近发表的作品,内容新颖。为了便于学生阅读真实的原汁原味的英语文章,生词表和注释都放在了每单元课文的后面。
4.可操作性强。本教材每课配有课文和大量的练习,这样可以使教师在教学中有较大的选择性,可以以阅读课文为教学重点,也可以以练习或讨论为教学重点。