个人简介
桂厚义，男，湖北武汉人。1975年1月毕业于中南大学外语学院法语系，高级工程师。从事法语翻译与教学工作30多年。曾在法国、比利时、阿尔及利亚、贝宁、刚果、卢旺达、摩洛哥等国家从事翻译工作10多年，担任过国家元首、高级官员和国际会议的翻译。在20多种刊物上发表文章100余篇。对法语口、笔译有一定造诣。出版的主要书籍有：《轻轻松松学法语》、《法汉对照读物精选》、《法语拼写、词汇与语法指南》。为庆祝中法建交40周年而创作的汉法对照散文诗《中国与法兰西》等，曾受到原法国驻武汉总领事馆总领事德盖义先生（Francois de Grailly）的高度赞扬。近年来一直在国外工作，主三要从事口译和致力于法语语法的研究工作。
内容简介
《法语拼写词汇与语法指南》分为六个部分，共67个条目。每个部分都有其特点，每个条目包括：基本概念（La Notion）；解释（L''Explication）；你知道吗？ （Le saviez-VOUS）；实用练习（De nombreux exercices d''application）和实用听写（Une dictee d''application），后者选用了世界文学大师的小说片段。实用练习题多达1800道左右，还有40个图表，真可谓是图文并茂。所有练习均给出了答案。如果你能结合正文中讲解的法语语法规则，做完这本书的练习，你的法语将上一个大的台阶。