内容简介
一、适用对象
《中级汉语听力》是为母语为非汉语的汉语学习者编写的听力教材,适用于已经学完现代汉语基本语法,并且已经掌握《汉语水平词汇与汉字等级大纲》(修订本,经济科学出版社,2001年)规定的甲乙级汉字和词汇的学生。教材分上下两册,每册34课,各附两套综合练习。按两课时完成一篇课文,每周4学时,每学期18周计,全套教材可供一学年使用。
二、编写原则
1.本教材是参照《高等学校外国留学生汉语教学大纲》(长期进修,北京语言大学出版社,2002年)编写的,力求做到规范化,使学生通过学习,汉语听力能够达到中级水平。
2.为了提高教材的趣味性,在取材时力争做到题材丰富,内容新颖。课文内容涉及经济、法律、环保、科技、心理、教育、文学、健身、网络、社会生活、风土人情等中国社会的方方面面,力求体现当今社会多元化的特点。经过试用,我们发现这些内容可以引发学生倾听的兴趣,提高他们的注意力,较好地体现听力效果。
3.本教材力求做到语体风格的多样化,大部分课文由书报、杂志、广播、网络上的自然语料改编而成,基本保留了不同作者不同体裁的语言风格。部分对话材料是根据自然语料加工而成,还有一些是自编的。教材做到了口语与书面语兼顾,独白与对话兼选,避免千篇一律,使学生在学习中广泛接触各种听力材料。
4.不同的教师在教学进度上往往有很大差别,因此。本教材在设计上,有意增加了练习量,这样就避免了两学时学一篇课文时间过剩,学两篇课文时间不足的问题。同时,我们将练习分成彼此相对独立的两部分,一为课文练习,是针对课文内容的练习,有判断正误、选择正确答案、填空、回答问题、请你谈一谈等形式。努力做到多样化,使学生没有单调乏味之感。在下册中,为了增加练习的难度,部分选择题由惟一正确答案变为多项正确答案。此外,每课还有二十道模仿HSK形式的补充练习题,这部分练习与课文内容无关,教师可以根据情况决定做或不做以及做多少等,给教师留有充分的自由取舍的余地。
5.为了满足学生日益强烈的汉语水平考试要求,本教材有针对性地设计了专门训练。具体表现在两个方面:一是全书提供了四套综合练习,即HSK听力理解的模拟试题。二是每课的补充练习都是参考HSK听力理解前两部分形式而设计的,包括单句和对话各十句,所使用的词汇和语法点都来自课文,并在教师用书中注明,目的在于巩固学生对词汇和语法点的掌握和理解,熟悉HSK的考试形式。
三、教材体例
1.本教材分上下两册,各34课,共68课。此外,还有四套综合练习,即HSK听力理解的模拟试题。
2.每册教材包括教师册和学生册各一本。教师册由三部分构成:课文录音文本,课文练习及答案,补充练习及答案。给出答案可以方便教师使用,同时也可供学生自学。学生册包括生词、课文练习及补充练习。
3.生词表收录丙级、丁级和级外词,标注汉语拼音和英文释义。对完成练习影响不大的人名、地名、国名等不收录。上册收录的生词,下册不列入生词表。
四、建议使用方法
1.上下两册供一学年使用。每篇课文建议用两课时完成。课堂上应该保证完成课文和课文练习。对于补充练习,教师可以灵活掌握,如果进度快,可以在课堂上完成,或者有选择地做一部分。如果进度慢,可以留做作业。
2.综合练习可以作为期中、期末考试,平时测验或学生自测用。
3.生词在听录音之前还是之后学习,教师可以视情况而定。我们的建议是,对生词较少,内容相对容易的课文,可以后讲甚至不讲生词,目的是培养学生跳跃障碍以及抓住主要信息的能力。对生词较多,内容较难的课文,可以先讲生词,并允许学生边看生词边听录音,降低学生理解课文和做练习的难度,激发他们的学习兴趣。