内容简介

本书共分为四部分：
　　预备阶段。在预备阶段着重练习拼写和填充，并对听写过程中出现的难点给予提示。
　　听写课文。本册课文内容主要参照了《当代大学德语学生用书1》的课文内容进行编写。包括互相认识、校园生活、业余时间、兴趣爱好、饮食、购物、住房和节假日等等，其中涉及的语法和词汇的进度均和主教材同步。句子由短到长，字数由少到多，语法由易到难，力求让听写成为练习者学习和掌握德语的帮手。
　　扩展练习。许多学习者一听到听写就头痛。其原因之一就是把听写看成了单纯的测试手段，因为听写在学习过程中往往是以考试的形式出现，平时很少去练习。其实“熟能生巧”这一道理也适用于听写。听写不仅是复习，也是学习。课文里不仅包括练习者已学过的语法和词汇，还会出现新的语法和词汇，尤其是在初学阶段。因此，通过有针对性的巩固练习和扩展练习，练习者不仅能复习已学知识，而且能吸收新的知识，起到在练中学、在学中练、相互促进的作用，这样练习者的学习习境就会由被动变为主动。
　　为了帮助初学者补充背景知识，我们在部分单元后向读者推荐了阅读文章，它们来自《德语学习》杂志。
　　这是一本为初学者自学所编的练习册，配备了磁带，练习者可以自己课下进行练习。每课课文要求听三遍。第一遍通读全文，要求集中精力把课文从头到尾听完。第二遍逐句朗读，开始跟写。第三遍重新通读课文，并对所写的内容进行修改和补充。朗读速度基本按照正规学习的要求而定。只要练习者按照要求去做，就一定会有所收获。