内容简介
这本书是为“全国高等院校国际商务英语统编教材”之一的《商务英语函电》(Business English Correspondence)配套编写的学习辅导书。从编写指导思想到具体内容的安排都体现出这样一个特点:
即它定位于一个“学”字,包括“学什么”和“怎样学”两个主题。学什么?学的是国际商务英语函电写作。需要指出的是,首先,学习国际商务英语函电的写作不是学习写作的技术和技巧,而是学习“写什么”。因为写每一封信函要解决的都是实质性的国际商务的问题,也就是商业意图通过运用商业策略的具体体现,所以“学什么”的核心是“写什么”。通过“学什么”来培养、提高学习者的商战观念和商业策略意识。这是商务信函写作是否成功的大前提。其次,商务信函是为了达到特定商业目标而采用的手段,学习“怎样写”就是训练和培养实现商业目标的最佳的书面表达方式。