内容简介
全书分为16个单元,每个单元由8个部分组成,Text I有四个部分,Text II有四个部分。内容如下:
一、预读问题答案:带着问题预读课文,有助于学生快速有效的从语篇层面理解课文。问答题参考答案则有助于学生组织思想和语言材料,使他们能就课文的中心要点进行口头表述,强化学习效果。
二、课文疑难详解:本部分立足于中国英语学习者之实际,针对他们在学习中可能遇到的困难,从课文中选出20到30个左右的疑难句子进行详细解释,既有英文释义,也有汉语翻译。对于重点难点,编者不吝篇幅,而对于一般的问题则点为止,用法、举例、说明等详略得当。
三、练习答案详解:课后练习包括Text Comprehesnsion,Structural Analysis of the Text,Rhetorical features of the text,Vocabulary exercises,Grammar exercise,Translation exercises,Exercises for integrated skills,Oral activities ,Writing practice和Listening exercises。所有的练习都给出了完整的答案,同时,不对每道题的解答给予了详细的分析,其目的是帮助学习者解决做练习时可能遇到的实际困难,达到使他们不仅知其然,而且能知其所以然的目的。以完形填空形式出现的短文也提供了参考译文,从而有利于密闭得正确理解短文。另外,书中还出Oral activities 和Writing practice的参考答案,帮助学生训练地道的口语和书面语,使之提高口笔头的英语交际能力。
四、课文参考译文:编者在该部分为学生提供了准确而优美的课文汉语译文,以帮助学生全面、正确地理解课文内容,尤其是当遇到难句结构或涉及文化背景的语言时,能更加突显译文的帮助作用。
五、重点词汇学习:为了方便学生的学生,编者为Text II的课文给出了重点、难点词汇和短语,包括英文释义和汉语解释。
另外,本书也为学生提供了听力练习的所有录音文章书面材料,为学生在训练听力的时候提供参考。
总之,《综合教程学习手册》一书的编写新颖、规范,编排科学合理,特色明显,内容详实、准确,实用性很强,是英语专业学习者不可多得的好帮手。