内容简介

在西班牙外贸部、西班牙对外贸易局及西班牙建筑师协会高级委员会等部门的通力合作下，《西班牙建筑》一书终于顺利出版了。本书所介绍的项目展示了近年来西班牙建筑的集大成之作，这些作品既有西班牙国内知名建筑师的作品，也有当前最为著名的国际建筑师在西班牙境内所设计的杰出作品。因此，我们对本书寄予了极高的期望。
　　该书展示了近年来西班牙最为出色的建筑，这些优秀的建筑师的名字因其在纽约现代艺术博物馆的“在现场”博览会上的作品，连同那些在国外工作的西班牙建筑师的名字一起，变得广为人知。像阿巴罗斯和埃雷洛斯、路易斯-莫雷诺-曼西利亚、伊格纳西奥-佩德罗萨和安赫拉-加西亚。德帕雷德斯、NO、MAD、RCR建筑师事务所等名字均受各大媒体的密切关注，影响深远。此外，除了其自身在建筑领域的贡献外，他们还是国际建筑界中“西班牙品牌”的优秀代言人。
　　通过本书收录的作品，我们可以了解建筑师们对新技术的探索、他们的创造能力和灵感来源。从中，我们还看到了色彩、空间及光线对西班牙建筑的重要性。而正是由于对装饰和动态的出色把握，才使得西班牙建筑师有能力与国际建筑精英进行竞争。
　　2007年是中国的西班牙文，化年。近年来，两国之间的文化交流日益频繁，活动不断，因此，本书不仅希望反映各类建筑领域的活动，同时也想借着中西两国文化交流迅猛发展的东风，为双方文化及专业领域的持续交流增色。目前，这种友好的发展趋势己在时尚、艺术、弗拉明戈舞、电影，当然，还有建筑领域的交流中日益显现。
　　作为西班牙建筑师协会高级委员会的主席，我十分荣幸能在如此重要而特殊的时刻把我们的建筑文化带到这样一个迷人的国度，并为中西两国日益紧密的文化联系做出贡献。