内容简介
为适应广大学子学习法语的需要,我们根据自己的长期教学经验和在国外学习、工作、生活的体验,并参照法国最新相关资料,编写了《法语口语999》。本书以略有基础的初学者为对象,收入了有关当代生活、学习、工作、旅游、商务等各种场景所需要的常见、常用的短句,语言地道实用,语境清楚,语域分明,便于学习、掌握运用,举一反三。
《法语口语999》为百科式基础语言工具书,从实际需要出发,实用上口,可急用先学,即学即用。全书包括日常生活、社会交往、表达意愿、表达情感、节庆红白喜事、在法国学习生活、在法国旅行食住游览等七章。另有附录一“惯用语和谚语”,主要选录了最常用的法语惯用语和谚语,少部分为汉语的惯用语和谚语,后都都取自法语辞书和法文著作。这些惯用语和谚语多属于口语范畴,富有知识性、趣味性和实用性,在适当场合准确用好一个惯用语或谚语,会立即拉近对话者距离,可谓言简意赅,具有丰富的表现力。附录二“法语的特色与魅力及其他”,介绍法语特色与魅力,可帮助读者了解法语的产生、演变、历史地位及现状、中国人学法语应注意什么,利于初学者明确学习方法、学得又快又好,以增强学好法语的自觉意识。附录三“法国22个经济区(或称大区)名单及各区所含省份代码、法国各省邮政代码及电话代码”等。附录四“实用地址、电话、网址”,可为有意去法国学习、工作、旅游者提供方便。
本书根据情景汇集的短句均以简明通俗的对话和单独句式组成。为便于读者正确理解和运用,我们对法语口语中的习惯用法、某些句中的难点和特点、不同的语域等都做了最简明的必要提示。
《法语口语999》配有由法国专家录制的录音,便于读者自学,也可用于口语教学参考书。