个人简介
翟永庚，教授，毕业于南京大学德语专业，全国大学德语教学研究会理事，江苏省外事和翻译职称评审及江苏省人事考试专家组成员、德语组组长，长期从事德语教学与研究工作，曾任东南大学学术委员会委员，多次赴德国和瑞士从事外交和外事工作，现任教于东南大学外国语学院。
内容简介
本书是为高等院校德语教学而编写的一本德语教材，也是一本德语速成教材，可供不同类型的德语课堂教学或学习者自学使用。
本教材着重培养读者的阅读能力，同时兼顾听、说、写、译等几方面的能力训练，意在使读者在有限的学时或较短的时间内具备阅读德文的能力，以及初步的德语会话的能力，并为读者参加各类德语考试打下良好的语言基础。
全书力求语言地道、规范，语汇有一定覆盖面。为便于读者自学和实际使用，语法的编写注意到了系统性和全面性，同时也突出重点。课文的选用与编排注意到知识性和趣味性。教材中编有多样化和实用性的练习，以帮助读者熟练掌握语法知识，提高运用语言的技能。
全书结构紧凑，难点分散，由浅入深，循序渐进，以便读者易于学习和掌握。