内容简介
本教材涵盖市场、会计、金融、计算机、管理、法律专业,用以衔接大学英语与双语教学,循序渐进地导入专业的初步知识和专业词汇。通过本教材的学习,学生可以体会专业英语的特点,文章格式,构词规律,相同的词汇在不同的专业中具有不同词义的特点;并可以消除对阅读专业英语的畏惧心理从而顺利地过渡到双语教学。达到把英语作为工具去摄取专业知识,而不是把英语作为学习的目的。
一般外语教学的规律都有一定的共同点,至少“English in not taught but learnt”的说法是相同的。因此,教师在教学方面采用不同的教学方法:即以学生自学为主,让学生课外预习主课堂上分组讨论,老师有针对性地进行讲评。教学先以阅读翻译为主,根据学生情况逐步过渡到30%、50%、80%的英语交语。