内容简介
作为一部专业英语阅读教材，本书选自美国普林斯顿大学出版社的英文原版科普畅销书《设计分子世界——化学前沿》，全书由英文(含彩图)与中文注释两部分组成。英文部分共10章，包含于以“变化中的传统”、“新产品·新功能”和“作为过程的化学”为题的三大部分之中。中文注释为本书第四部分，它以章为单位，每章都包括“内容提要"、“词汇”及“句子和段落” 几项。列入注释的词汇一般为不常见的生僻单词和词组以及专业术语，对于较复杂的句子和对专业知识有较高要求的某些段落，则给予详细注释或给出译文。该读本图文并茂、深入浅出地向读者介绍了当今化学领域里的许多新成果，包括对富勒烯和第一种塑料导体——聚乙炔的发现经过的生动描述，以及对诸如分形、混沌等内容深奥的新概念所作的浅显易懂的解释。
编者之所以将本书作为化学专业基础英语(II)特别推荐给读考，是期待他们能接受这一继续学习的挑战——在读懂此书，遨游了多彩的化学世界前沿领域的同时，全面提高专业英语水准。
本书可作为大专院校化学、生物学、材料科学等专业的高级专业英语教材或主要参考书，也可作为研究生、教师、科研人员及一般读者的参考读物。