个人简介
尼兰詹·巴塔拉伊（Niranjan Bhattarai），1929年生于尼泊尔加德满都。是印度贝拿勒斯大学政治学硕士，于1958－1960年在北人大学进修现代汉语及古代汉语。他曾任尼泊尔国政府梵文学院教授，并历任尼泊尔王国外交部副秘、联秘、外交部代理秘书；尼泊尔王国驻华使馆一秘、参赞、公使；尼泊尔下国驻朝鲜民卜卞义人民共和国总领事；尼泊尔王国马驻巴基斯坦、伊朗、土耳其大使；曾作为随员和翻译陪同马亨德拉和比兰德拉两位已故国王陛下访问中国和其他国家；作为尼泊尔王国代表团团员多次出席南亚地区合作联盟首脑会议和外长会改。曾获得“人廓尔喀勋章”、“芬兰雄狮勋章”、“丹麦丹尼布罗格勋章”等多项荣誉。他址尼泊尔国际语言学院创办人，尼泊尔世界事务理事会理事，国际大学校长联合会会员。主要著作有《英语－尼泊尔语词典》、《中国及其与尼泊尔的关系》（尼泊尔语)、《尼泊尔与中国关系》（尼泊尔语），并发表多篇关于尼中关系的文章和其他多种学术论文。
内容简介
尼泊尔是中国的西南近邻，巍峨的喜马拉雅山把中尼两国紧密地连接在一起。此书可谓尼泊尔友人全面论述从古至今中尼友好关系的第一部著作。书的前四章，讲述了和为两国友好关系纽带的佛教如何传入中国，特别是中国西藏地区，以及随后的发展。之后四章介绍了文殊大十从“大中国”来到加德满都谷地，劈山泄去湖水，使其变为可居之地这一流传于尼泊尔人民中间的神话；列举了尼泊尔迦毗罗卫的驮跋陀罗，中国的法显、玄奘等高僧和学者在两国文化交流中的贡献；出嫁松赞干布的赤尊公主和文成公主共同努力，在西藏播下佛教的种子；以及尼泊尔使节出使唐王朝，两中正式建立官方关系。九、十两章讲述了尼泊尔天才的建筑师阿尼哥于元代来中国修建著名大佛塔和佛像的事迹，以及元朝、明朝时期两国友好关系的持续发伋。随后两章简述厂清朝和民国时期的两国交往。中华人民共和国成立后，中尼关系进入全面友好合作的新时期。作者在最后两章重点阐述这一发展，胪陈两国领导人之间的相互访问，达成的重要条约、协定，以及经济合作和交往的具体数字，为促进两国关系的进一步发展提供了翔实的宝贵文献资料。