如何创造性地、艺术性地开展编辑工作？《编辑艺术》以《文史知识》为解剖对象，从十几个方面进行了深入探讨和系统总结。举凡刊物的宗旨，雅与俗的关系，专门家与无名作者的关系，系统与零散的关系，标题、目录与要目，稿件的整理，版面设计，“专号”设计，主编的定位，主编的经营艺术，编委会的类型，刊物的活动、形象与广告业务，编辑部的活力与凝聚力，等等，均有涉及。
《编辑艺术》告诉我们的是，刊物要应运而生、顺时而立。办刊的宗旨要适应时代的要求、读者的需要，要适应读者的兴趣、口味不断变化的需要。有了好的定位、好的办刊宗旨，还要做好读者的定位、作者的遴选，还要有好的主编、好的编委会和过硬的编辑团队。对于不同文化程度的读者，低者，刊物应助其由“登堂”而“入室”；高者，则助其由某一方面的专门家而成为广泛涉猎的通才。对于作者，要注重物色专门家，而专门家可能是人所共知的名家，也可能是虽在某一领域术有专攻但却一时“无名”的作者。以这样的眼界来找作者、找专门家，才能让天下的好稿子“尽入我彀中”。更高的境界，当“无名”的作者与刊物共同成长，成为有名的大家之后，作者的优势也就能转化为刊物的优势。