价值中国 - 财经商业新媒体
读书
正在读取登录信息...

美国人对英国人的嘲弄

书评人:郑友林 2007-08-04 22:44 赞[0] 收藏

 

 

马克·吐温(1835-1910)的原著《百万英镑》其实只有15000字左右,有人把这个故事改编成一部电影,获得空前的成功。

百万英镑的故事源于一次兄弟之间的打赌,他们是要检验金钱的魔力究竟有多大。兄弟两人突发奇想:假如一位诚实而又聪明的外国人流浪到伦敦,举目无亲,手里除了一张百万英镑的钞票外,一个子儿也没有,又无法证明他是这张钞票的持有者,命运会怎样?

哥哥说:此人准会饿死。因为他无法兑现钞票,如果去兑现,可能被抓起来坐牢。

弟弟说:决不可能。而且,敢打一个赌,这个人可以拿着这张钞票在伦敦生活30天,不论他用什么方法,他可以生活30天,而且不会坐牢。

一位纽约证券经纪人因为玩游艇不小心到了伦敦,手里只有一美圆,成了流浪汉。于是,就有了百万英镑的故事,故事的内容大家都知道的。结果,当然是弟弟赢了!!!

其实,哥哥代表了英国佬,弟弟代表了美国佬。作者借这个故事把英国人好好地讽刺一番。

百万英镑

作者:(美)马克·吐温 著,张友松 等译

出版社:浙江文艺出版社

出版时间:2003-01-01

广东联合出版公司 | 机械工业出版社 | 南京大学出版社 | 清华大学出版社 | 时代光华 | 人民邮电出版社 | 文汇出版社 | 中国经济出版社 | 中国青年出版社 | 中信出版社
浙江大学出版社 | 作家出版社 | 湛庐文化 | 长江文艺出版社 | 华章经管 | 经济日报出版社 | 中国城市出版社 | 财政出版社 | 中华工商联合出版社 | 新星出版社
重庆出版集团 | 人民文学出版社 | 中资海派 | 电子工业出版社世纪波公司 | 中国电力出版社 | 道中财富 | 含章行文 | 同舟人文化 | 华章同人