内容简介
众所周知,语言学习包括听、说、读、写、译五项基本技能。语言教育的目的在于通过语言学习提高交流能力,进而使学习者了解语言传达的文化。
随着国人对韩国文化和韩国语关注程度的不断提高,学习韩国语的人数也日益增加。市面上的韩国语会话学习的图书也是林林总总,但是完全适合自学的图书并不是非常多。鉴于此,笔者设计了这本60天内提高学习者的日常生活会话能力的会话书,希望能给韩国语学习者提供更多、更有益的帮助。
本书从韩国语的语音知识开邕讲起,在此基础上,将韩国语基础会话按照“吃、穿、住、行、游、用”划分为六个篇章,按照60天的学习计划和目标,进行学习和演练,每天的具体学习内容安排如下:
学习目标:总结出本课应该掌握的相关主题的基本惯用语句、会话中出现的惯用语法和惯用型。经典句子:每天给出若干句相关主题下的简短而经典的惯用语句。
标准对话和活用对话:按照韩国日常生活实际情况,选取“吃、穿、住、行、游、用”等最贴近生活的120个场景,设计120个对话、1000多个句子供学习者学习。为方便读者学习,所有对话均配有译文。此外,在学习韩国语对话的同时,把对话中出现的韩国文化及基本生活习俗做了简介。这些对于学习者了解韩国的文化、更好地学习韩国语将有极大的帮助。
语法详解:详解对话中出现的基本常用语法,每个语法都有例句,每个例句都有对应的译文。书后还附有语法索引。
小演练:为了巩固当天所学的语法或惯用句式,在每天的对话学习后加入两个会话小演练,以检验学习者的理解掌握程度。每个小演练都配有参考答案。
主题词汇:主要对对话中出现的词汇进行注释。在第七章的语言功能板块,为了便于学习者学习,还另外添加了一些相关的常用词汇。书后还附有词汇索引。
全书以每天一个主题、两个对话的形式进行编写,每天为读者制定了详细的学习目标,通过对词汇、语法、表达、对话、小演练以及生活文化和习俗的学习,为希望在短时间内理解并掌握韩国语基础会话的学习者提供简洁而轻松的学习方式。为了满足学习者的需求,本书还特请韩国外教录制了光盘。