个人简介
弗兰克·玛利亚·海锋贝格：1962年生。在一个村庄中生活到20岁，在那里，他和他的狗长时间地散步。他早期的理想是做一名兽医，从而使自己的职业与动物有关。但由于分数不够使这一理想落空。几年前他开始写作。当他没有灵感时，就到莱茵畔河去散步，和他的狗一起。
韩巍：上海同济大学德语系教师。目前在南京大学攻读博士学位。从事德语教学和语言研究近二十载，深深被德语这一据称是世界上最难的语言所吸引、所迷惑。
内容简介
阿尔纳，一13岁的德国男孩，三个小伙子一起编报纸。他雄心勃勃，想在全国学生报纸比赛中一举魁。可是他们在报纸上揭露本校零食比其他学校贵20%,从而得罪了后勤的老师，这倒也罢了。阿尔纳的连载科幻小说中居然出现了对两性关系的描写,令校长大发雷霆,称他们的报纸为黄色小报,一怒之下闭了他们的编辑室。全国比赛近在眼前，而他们准备参赛的最后一期报纸全存在编辑室的电脑里。他们该怎么办呢？他们还能够参赛吗……
“酷男生”丛书选风靡欧洲青少年图书市场的“女生禁读”列，为国内首次翻译出版。这套丛书自2002年德语版面世以来，即成为欧青少年读者当中知名度最高的图书之一，全球持续热销近千万册，受西方青少年及家长、老师的喜爱，部分内容已经被列为德国中和高中课本，被誉为“指导青春期男生、女生度过恋爱危机和身体困惑的理想读本”。