内容简介
本词典由解放军外国语学院牵头编写的《英汉军事大词典》、《俄汉军事大词典》、《日汉军事大词典》、《韩汉军事大词典》、《越汉军事大词典》等五部双语军事词典将由上海外语教育出版社陆续出版。这五部词典是我国迄今出版的收词量最大、最全、最新的双语军事词典。其中,日汉、韩汉、越汉三部军事词典在我国是首次出版,填补了我国编撰此类语种军事词典的空白。
《越汉军事大词典》由解放军外国语学院牵头,总参谋部、军事科学院、解放军外国语学院及海军、空军等所属有关单位的专家、学者通力合作,历经数载编纂而成,是我军从事越南语翻译、研究工作者辛勤劳动的成果, 适合军事院校师生、军事情报人员和军事涉外工作人员使用。
填补空白:是国内编纂出版的首部大型综合性越汉双语军事词典,收词量大:收条目10万余,含缩略语1.4万条;内容丰富:收词以越南军事用语为主,兼收与军事有关的地点、组织、战争、战役、历史事件、武器装备等名称,以及与军事密切相关的航空航天、信息、通信、电子、计算机、天文、地理、气象、测绘、机械、工程、船舶、核能、生化、医学、政治、经济、外交等领域用语;紧跟时代:既收传统军事术语,又反映现代军事的新发展;附录实用:共收13个附录,如《越南行政地名》、《越军军衔》、《越军常用部队代字、缩写》、《越南勋章中越文对照表》等。