内容简介
本标准是根据国际电工委员会IEC 60050(351):1998《国际电工词汇 第351章:自动控制》(第二版)制定的,在技术内容和编排方式上与该国际标准等同。
为与国际标准一致,本标准中术语和图的编号均与IEC 60050(351)相一致。
国际标准IEC 60050(351):1998原版本的术语和定义是以法语、英语和俄语编写,还给出了术语的阿拉伯语、德语、西班牙语、日语、波兰语、葡萄牙语和瑞典语对应词,并编排出上述10种语种的索引。本标准仅给出了术语的英语对应词,以及汉语和英语两种索引。
本标准与全国自然科学名词审定委员会公布的《自动化名词》进行了协调。
本标准术语后括号中的说明为被采用的国际标准IEC 60050(351)原有。括号内的标准编号和条号表示该条术语的来源,如(ISO/IEC 2382 28,28.04.07);只有章条号的,表示来源于IEC 60050中的某章条术语的定义,如(191.15.01);括号中的:“修改”一词,表示本标准该条术语的定义已对所引用的定义进行了修改。
本标准的附录A和附录B是提示的附录。
本标准由全国电工术语标准化技术委员会提出。
本标准由全国电工术语标准化技术委员会、全国工业过程测量和控制标准化技术委员会共同归口。
本标准由上海工业自动化仪表研究所、机械科学研究院负责起草。
本标准主要起草人:李明华、邵志勇、杨芙。