内容简介

中国的建筑创作缺少中国特色的建筑理论加以指引，在理论建设方面，偏重于研究国外的建筑理论，缺少具有中国特色的建筑理论内容。为了进一步提高我国的建筑创作水平，加强建筑理论建设，改革职业体制，促进城市建设的科学发展，我们牵头组织开展了“中国特色的建筑理论框架研究”。此项研究以《建筑学报》编辑部和北京建筑工程学院建筑系为基地，同时组织对建筑理论有研究的清华大学、北京大学、天津大学等单位的一些学者共22位组成研究组，于2001年5月在京举办了“中国特色的建筑理论框架研究”专题论文交流会，在这次交流会上发表的专题论文刊登在《建筑学报》2001年8、9、10、11、12期和2002年1期建筑理论专栏中，以期逐步有更多的人予以关注和参与，使之成为一个开放性的、可持续发展的研究课题。该研究组扩大了成员，于2002年5月在杭州召开了第二次“中国特色的建筑理论框架研究”专题论文交流会，其专题论文陆续选登在《建筑学报》2002年10、11、12期建筑理论专栏上。
在中国建筑学会的大力支持下，在这两次专题论文交流会的基础上，我们组织研究组成员把前一段的研究成果进一步撰写成各有主题的篇章，将其汇集成《现代中国文脉下的建筑理论》一书。这本书各篇的作者是：中国文脉中的建筑理论体系 邹德侬；有关创造特色的几个建筑理论性问题探讨 张钦楠；走向自然的中国城市、建筑、园林合一的整体建筑观 张祖刚；立足自己，走跨文化发展之路 程泰宁；中国文脉下的室内设计 王国梁等；中国文脉下的建筑美学体系建构与理论分析 曾坚 蔡良娃；庄严包围中国——1986～2006建筑哲学求索过程张在元。在出版过程中，得到中国建筑工业出版社沈元勤总编辑和王莉慧副主任的大力支持和帮助，在此向他们表示衷心的感谢。
鉴于建筑科学是一门自然科学和社会科学相结合的综合性大学科，其建筑理论探讨的内容十分广泛，此书各篇的主题内容仅是其中的一部分，它作为研究中国特色的建筑理论的开端。今后，这个专题研究组，拟继续举办“中国特色的建筑理论研究”专题论文交流会，将此专题的研究深入开展下去，丰富和建设起具有中国特色的建筑科学理论。