个人简介
沈豪,男,上海人。20世纪60年代毕业于南京大学法国语言文学专业, 20世纪80年代先后两次被公派赴法留学,就读“巴黎三大”和“图鲁兹二大”。1990年获“语言科学”博士学位后受聘在法国大专院校任教六年,回国后执教于重庆工商大学国际商学院(特聘教授兼教学督导)。1999年秋获法国政府颁发的“教育骑士勋章”。
主要论文:《中国法语教学慨况》、《中国法语强化教学存在的问题及对策》、《法语外报阅读课教学探索》等。
主要译作:《人生游戏》、《密特朗的教授共和国》、《与戴高乐相处的日子——原戴府女管家访谈录》、《危险的海洛英》、《为了她那双迷人的眼睛》等。
内容简介
这是一本选材新颖、贴近现实的实用法语阅读教材,是一本对法语短文进行精心导读的阅读教材。选文多数源自21世纪法国当代原著佳作,以及当代报刊、杂志精品。内容涉及为人处世、养生保健、人物写照、社会生活、求学育人、婚姻家庭、文化商业、政治经济等,使读者学习地道法语的同时,吸取更丰富的法国国情知识。
本教材遵循科学性、实用性、趣味性相结合的原则,所选课文源自法国当代原著佳作,以及当代报刊、杂志精品文章。所选题材涉及社会、文化、教育、商业、经济、政治、卫生、保健等诸多方面,力求从不同角度反映法国当今社会状况,旨在帮助读者在学习地道法语的同时,也能获得丰富的法国国情知识。 本教材包括10个单元共52课;每课包括课文、注释、选择题、问答题四个部分;书后附共计341个选择题的参考答案。