内容简介
《美语走天下:语言文化篇》根据美国的文化、社会、生活等方面将全书分为11个基本章节,外加“美式英语的音标符号”和“词语的英美转换”共13部分。但全书内容并非仅限于此,这本书详尽地列出了英式英语和美式英语不同用法的词汇表。每章开头都有一张重点易混词汇表——英式英语的有些习语在美语中可能有不同的意义。并就重点的美语用法、语法以及美国文化、社会、生活等背景知识进行了总结。在重点问题的后面,本书还提供了大量实用的详细住处和提示。在此,每章最后的词汇表还收录有其他许多需要掌握的词汇。这些词语的英式英语同义词也被一一注明。箭头符号→指示您可以到本书的某一页查找更多信息。这样就能帮助您更加方便快捷地查找所需内容。尤其值得一提的是,本书还为您提供了当今最为流行和通用的美语音标发音系统,并对此进行了明确的说明和举例。在市上所有美语学习类图书中,本书极为难得地为您全面收集整理了最常用的美式英语和英式英语的相应词汇及其美音音标、详尽的中文释义和在美式和英式英语中词汇细微差别,并针对欧美国家的不同情况,细心地提醒您使用特殊词汇时的注意事项。全书生动活泼,可读性、实用性极强。一书在手,无论您在接触美式英语、与美国朋友打交道,还是去美国留学、工作时都会信心十足。但这里仍有必要提醒您一句:千万不要出礼貌对您的美国朋友说“如果您到我们国家来,一定要来看看我们”。您可能只是出于礼貌,但美国人可能真会这么做!