内容简介

　　本书第一版出版后受到院校师生和广大社会读者的欢迎，被许多院校选为教材，先后加印了5次。随着金融体制的深化改革、金融理论与实践继续发展和完善，对于使用多年的这本《金融英语》，我们认为有必要加以修订再版。这次修订主要体现在以下几个方面：
1.全书由二十单元修订为二十二单元。
2.修订版的《金融英语》在结构上作了重大调整，删除了原书接近1/3的内容。删除的部分相对比较简单，且在许多金融英语或专业英玉器书籍中均有论述。这种结构调整并非是由于这些内容不重要，而是我们认为有必要对像投资银行、金融工程、金融衍生工具等国内金融英语较少涉及的内容作出研习，为此，在此次修订中增补了上述内容。应该说，这些内容都是金融领域的热点和难点，对于本书的主要读者群即在校大学生来说，这些内容或许最具启发性和重要性。
3.除了增加新的内容外，我们对原书保留的单元也作了近百处修订增补。这些修改主要是为体现和涵盖这些单元内容在近年来的最新发展和成果，所以难点内容书中均有注释或汉语翻译相对应，对于理解、学习和借鉴具有十分重要的意义。