个人简介
罗益民,男,汉族,四川省南部县人。2001年毕业于北京大学,获文学博士学位。现任西南师范大学外国语学院英语语言文学教授,西南师范大学外国文学研究所所长,硕士导师,重庆交通学院兼职教授,全国英国文学学会理事,重庆市委组织部、重庆市人事局选拔命名的"重庆市首批学术技术带头人后备人选",美国伊利诺大学弗里曼项目博士后研究员、高级访问学者(2004-2005),美国语言学会会员,招收英美文学和双语辞典学方向硕士学位研究生。在《外国文学评论》、《外国文学研究》、《国外文学》、《北京大学学报》、《外语教学与研究》、《外国语》、《中国翻译》、《四川外语学院学报》、《辞书研究》、《名作欣赏》、《解放军外国语学院学报》、《中国外语》、《天津外国语学院学报》、《外语论坛》等刊物上发表有论文50余篇,部分文章被中国人民大学书报资料中心全文转载,出版有专著1种,编著、译著、教辅、教材等共计15种。
内容简介
像英国的大诗人华兹华斯,他的长的太长,《序曲》可以单独成书;短的太短,如著名的《丁登寺》和《永生的信息》,似乎和其他雄奇的著作相比,甚至他本人的《序曲》,就不忍心称之为长诗。由于我们的前提是在较为普通的一卷诗集里包括十部左右的长诗,因而出现了这样的遗珠之憾。漏掉的珍珠有大名鼎鼎的莎士比亚《十四行诗集》、拜伦的《唐璜》、歌德的《浮士德》、波德莱尔的《恶之花》海涅的《德国——一个冬天的童话》、普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》等等。理想的外国长诗诗集,不应是一卷,而是一个系列。可是,考虑到读者的耐心与时代的需要,我们还是使用抛小玉引大玉的办法,折中处之。