个人简介
王亚新，1954年出生于贵州省。考入大学前曾在一地区文工团工作多年。1984年毕业于北京大学法律学系，1985年毕业于北京大学法律学系，1985年公派日本留学，就学于京都大学法学部，先后获得法学硕士和博士学位。1991年经来，在日本历任京都大学法学部助教、香川大学法学部讲师、副教授、九州大学法学部副教授、福冈国际大学教授。现为清华大学法学院教授。著有日本论文十多篇和日文专著《中国民事裁判研究》（东京：日本评论社，1995）。中文译著有：栅濑孝雄著《纠纷的解决与民事审判》（中国政法大学出版社，1994）、谷口安平著《程序的正义与诉讼》（合译，中国政法大学出版社，1996）、滋贺秀三等著《明清时期的民事审判与民间契约》（合编，法律出版社，1998）。
内容简介
本书内容上的编排，基于两个理由。一个是通过本书的出版为自己既往的研究历程做一次总结；另一理由则是想体现出作者在学术取向或研究路径上的一种思考或摸索。前者意在回顾，而后者还有试图前瞻的含义，两者结合在一起就构成了作者对本书的期待：即是自己过去所做工作的一个汇总，又是从事下一步研究的新起点。