内容简介

本书在编辑排序时，将课题组的专题负责人的课题论文列在各专题首位为标记。
　　藉本项目成果面世的机会，作者对目前民事审判改革中几个亟待解决的问题，简要地谈了自已的看法：
　　一、民事审判改革的规范化问题。
　　二、民事审判权独立与制约机制的问题。
　　三、庭审程序和审前程序改革问题。
　　四、诉讼案件繁简分流和替代性纠纷解决方式。
　　五、民事裁判文书改革问题。
　　总之，民事审判改革是以法治为目标的巨大系统工程，通往这个目标的过程应当是有序和渐进的。实践中的改革应保持法律的连续性并注重程序的规范性，加强理论的参与、论证和指导应当既保持对实践的足够关切，又保持适当的冷峻和理性，充分考虑我国特定的法律文化背景，注重脚踏实地的实证调查和扎扎实实的比较研究，切忌照猫画虎或盲目追求花样翻新。从项目开始到项目结束，在这3年之中，尽管我们不断追踪改革的信息，力图把握时代的脉动，但层出不穷的司法改革仍使我们目不接暇。作者相信，真正富有价值的理论成果能够经得起时间荡涤。作者更相邻，中国民事司法改革终将从无序走向有序，朝着法治现代化的目标稳步迈进。