个人简介
刘稼禹，淡江大学毕业，自由文字工作者，三十多种香草植物的主人，以及会狂吃东西狂买书籍狂看DVD狂OOXX来减压的人。曾任多本电脑/电玩杂志特约及专栏作家，PCHOME、电无宝酷等网站外电新闻编译，并从事电脑游戏中文化翻译工作多年。个人著作包括：“网住你的星 十二星座的网络世界”、“MP3完全享乐主义”等数本。游戏中文化译作：“福尔摩斯探案”、“迷务之岛”、“猴鸟小英雄四”“哈利波特”等十余套。
内容简介
本书既有趣又犀利，但不仅是有趣、犀利而已：用讽刺手法表现则的啥利波特BARRY TROTTER，和启发它的原著一样充满了活力且富想像力。”本书主要讲述了导读 哈哈哈哈哈？、试读心得 哈利·波特第五集：“啥利·波特”、试读心得 再次开启幻想空间、译序 接受长大的事实、麻豆的麻烦、霍格华猪的屠夫、啥利的荒野之旅、去见校长、好用的旅行鼻烟、松木大车拼、晨奇兽的腹中、由于某种原因，狗在这故事里扮演着重要角色、阿兹太烂的逃犯、奇幻书局、查理和发霉的旧书店、大逃亡、一笔意外之财、怪胎一箩车、噩梦可以非常有启发性，特别是在像这样一级棒的书中、放轻松，现在已经比你想像的还要迟了、是的，长大成人很讨厌，但想想看你还能有什么选择、尾声、特别收录。